CZY LUCYNA TO DZIEWCZYNA (1934)
Komedia

Reżyseria
Juliusz Gardan

Wytwórnia
BLOK-MUZAFILM

Zarys fabuły*

Lucyna jest córką prezesa Pawła Bortnowskiego, właściciela zakładów budowy silników w Warszawie. Po ukończeniu studiów w Paryżu i otrzymaniu tytułu dyplomowanego inżyniera, wraca do kraju i koniecznie chce podjąć pracę. Wiedząc, że ojciec nie zgodziłby się na to, używa podstępu. Prosi go o pomoc w załatwieniu pracy w jego zakładach dla siostrzeńca jej niani, Juliana Kwiatkowskiego, którym w rzeczywistości jest ona sama. W męskim przebraniu i z pisemnym poręczeniem udaje się do fabryki, gdzie jako praktykant zostaje pomocnikiem inżyniera Stefana Żarnowskiego. Sprawa komplikuje się, gdy niebawem Lucyna vel Julian zakochuje się w swym przystojnym przełożonym...

W rolach wiodących

Jadwiga Smosarska Lucyna Bortnowska vel Lucjan Kwiatkowski
i Lucyna Kwiatkowska
Eugeniusz Bodo inżynier Stefan Żarnowski
Zygmunt Chmielewski prezes Paweł Bortnowski, ojciec Lucyny
Mieczysława Ćwiklińska hrabina Renata Czermińska, ciotka Lucyny
Władysław Grabowski baron Amadeusz Maria de Witz

W pozostałych

Kazimiera Skalska Antonina Żmijewska, sekretarka dyrektora
Brauna
Paweł Owerłło Braun, dyrektor personalny w fabryce
Bortnowskiego
Zofia Czaplińska Małgosia, niania Lucyny
Czesław Skonieczny pijany gość na dancingu w „Eldorado”
Elżbieta Antoszówna gość na dancingu w „Eldorado”
Jan Janusz Baptysta, służący Bortnowskich
Helena Parys-Pawińska gość na przyjęciu u Bortnowskich
Feliks Norski kierownik sali w restauracji „Eldorado”
Helena Zarembina ‘babcia klozetowa’ w restauracji „Eldorado”
Henryk Rzętkowski kelner w restauracji „Wojtówka”
Henryk Małkowski kelner w paryskiej restauracji
Mieczysław Milecki gość w paryskiej restauracji
i inni  

Oprawa muzyczna

Muzykę skomponował Henryk Wars. Motywem przewodnim filmu jest melodia piosenki „O’key”, do której słowa napisali Emanuel Schlechter i Konrad Tom.

Piosenka
O’key (1)
śpiewa
Eugeniusz Bodo


Jeśli znajdę taką żonę,
Że się kochać będę w niej
O’key, o’key, będę zawsze wiernym jej

Nie przyczynię takiej żonie
Ani smutków, ani łez
O’yes, o’yes, będę wiernym jej jak pies

Obnosić będę ją na rękach,
Rzucę jej pod nogi cały świat
Ze słońca będę przez okienko
Promienie złote dla niej kradł

No, ale to tylko jeśli znajdę taką żonę,
Że się kochać będę w niej
O’key, o’key, tak jak w niebie będzie jej

Piosenka
O’key (2)
śpiewają
Eugeniusz Bodo

Jadwiga Smosarska

Dużo kobiet dobrych jest i dużo złych,
Bardzo trudno jednak wybrać spośród nich
Taką, co zupełnie jest bez wad

Szukasz, aż znajdujesz ją pewnego dnia
Dobra jest i piękna jest i serce ma
Wtedy ją uwielbiasz ponad świat.

Jeśli znajdę taką żonę,
Że się kochać będę w niej
O’key, o’key

To co?

Będę zawsze wiernym jej

Ooo!

Nie przyczynię takiej żonie
Ani smutków, ani łez

Na pewno?

O’yes, o’yes
Będę zawsze wiernym jej jak pies
Obnosić będę ją na rękach

To za mało!

Rzucę jej pod nogi cały świat

To za dużo!

Ze słońca będę przez okienko
Promienie złote dla niej kradł

Ooo!

Naturalne, jeśli znajdę taką żonę,
Że się kochać będę w niej
O’key, o’key, tak jak w niebie będzie jej

Piosenka
O’key (3)
śpiewają

Jadwiga Smosarska
Eugeniusz Bodo


A mówiłeś, że jeśli znajdziesz taką żonę
Że się kochać będziesz w niej
O’key, o’key, będziesz zawsze wiernym jej

Nie przyczynisz takiej żonie
Ani smutków, ani łez
O’yes, o’yes, będziesz wiernym jej jak pies


Obnosić będę ją na rękach,
Rzucę jej pod nogi cały świat
Ze słońca będę przez okienko
Promienie złote dla niej kradł

No to naturalnie, jeśli znajdę taką żonę,
Że się kochać będę w niej
O’key, o’key, będzie tak jak w niebie jej

Ciekawostka* (błędy w filmie)

W scenie, gdy rzekoma siostra Juliana Kwiatkowskiego wybiega z mieszkania inż. Żarnowskiego, ten krzyczy za nią: "panno Lucynko, panno Lucynko". Oboje widzą się po raz pierwszy, a przy powitaniu, ani później, imię to nie pada.

* zakładka ‘Wstęp’

close